Project Hubbard celebrates a retrogaming chip-tune legend with new SIDs, a C64 game – and an orchestra