Apple announces all of its shops, offices and data centres are now powered by “renewable energy”; but there’s a catch